第三百六十六章口若悬河
房遗爱虽然认得英文,但前世自诩为文科生的他,对于这番邦的话儿并不热衷,此时只能临时抱佛脚,一字儿一字儿的单个啃了起来。
满朝文武见房遗爱拿着国书,不时皱眉低语,心里对这位状元公的期望,登时退了一半。
“这词儿怎么发音来着?念啥来着?”书到用时方恨少,房遗爱一边掏空心思,一边咒骂起了番汉的险恶用心。
过了约莫半盏茶的时间,见房遗爱呆站在原地一言不发,满朝文武的心也随即凉了大半。
“房俊该不会是在现编词儿吧?”
“现编什么?渤海国使臣就站在那里,人家会不认识本国的国书?纵然房俊口若悬河,恐怕也不好蒙混过关。”
“看他那副样子,眉头皱的近乎挤出水儿来,好像跟死了老子...”
口无遮拦的武将话说一半,便被尉迟恭一拳打中了胸口,抬头观望,只见程咬金、柴绍一副要吃人的模样,吓得这位大老粗乖乖闭上了嘴巴。
辩机和尚手握佛珠,偷眼打量身旁的房遗爱,颇为得意的想道:“房俊,你平日一贯卖弄才学,没想到会有今天吧?”
“房俊,今天若让万岁在外邦使臣面前失了颜面,这罪过可比杀死萧锐大多了!你就等着死吧!”自负的长孙津认定了房遗爱无法看懂国书的念头,站在一旁嘴角泛起了一丝诡谲的笑容。
房玄龄眼见儿子愁眉紧锁,不由跟着心焦了起来,“爱儿虽然才华横溢,但我朝与渤海国文字并不相通,恐怕他此番也难以化解这窘境了。”
又过了半盏茶的功夫,眼见房遗爱成了木雕泥塑,心里恨不得将他生吞活剥的长孙无忌,走出朝班,开口道:“万岁,房俊有负圣恩,还请治罪!”
“再等等。”李世民抚髯看向房遗爱,摇头拒绝了长孙无忌的提议。
“呼,终于看完了。”房遗爱晃了晃脖子,握住笏板拱手道:“万岁,这渤海国的文书委实晦涩难懂...”
还没等房遗爱把话说完,含元殿中就乱成了一团。
“合着你端详了半天,一个字儿都没看懂啊?”
“房俊好大的胆子,你是在戏弄我们吗?”
“启禀万岁,房俊金殿欺君,就该斩!”
萧瑀请斩的话音刚落,房遗爱的语调便紧随而至。
“不过学生倒也勉强认得。”房遗爱回头白了萧瑀一眼,眸中一副“你能把我怎么样”的贱样。
李世民龙心大喜,含笑道:“勉强认得?那还不说出来让寡人和文武群臣听听?”
“启禀万岁,此文若原样念出,恐怕有些冗长不雅,学生斗胆精简一下不知可否?”房遗爱手持笏板,言语谦逊地道。
李世民颔首点头,虽然并未发声,但目光却表明了自己的立场。
长孙无忌眼见仇人峰回路转,冷哼一声,暗道:“故弄玄虚!”
房遗爱手持笏板、国书,看向番汉,道:“贵使请听。”
“我邦立国渤海郡,兵多粮足将如云,往年也曾来朝贡,五千马儿到你邦,谁料大唐太欺人,未曾...”
说到最后,房遗爱低头轻笑,再看番汉,脸色都快变成了茄子,揉搓着双手嘟嘟囔囔,显然是在发牢骚。
“未曾什么?”李世民好奇的问道。
房遗爱止住笑意,拱手道:“此语无论如何变动,始终有些不妥,还望万岁恕罪。”
眼下李世民夸房遗爱都夸不过来,哪里肯去将他治罪,“恕你无罪,说吧。”
“未曾换回半头猪...”
此言一出,含元殿中哄堂大笑,就连老成持重的房玄龄、杜如晦,以及身负杀子之仇的萧瑀,都忍不住笑出了声来。
“未曾换回半头猪。”李世民含笑看向番汉,道:“贵使,你国的文书如此玄妙,为何用词却是这样的不堪?”
番汉杀了房遗爱的心都有,国书原本是他亲笔所写,房遗爱刚刚说的含义倒也都对,但这小子憋着坏要让他出丑,这才故意将言词全都改成了这俗套窠臼的流水句儿。
番汉被一番嘲笑,气得冷哼一声,道:“大唐皇帝,先前我国进宫五千匹战马,随料你国竟丝毫没有回礼,为了此事突厥颉利可汗还修书质问我邦,说是若再向你朝进宫,便率大军踏平我国。”
先前渤海国进宫乃是武德年间,当时唐朝建国不久,内忧外患交加,正忙着对付窦建德等反王的唐高祖李渊,哪里有心思去管渤海国的回礼,只收下五千战马充当军资,等到内乱平定,早已忘了这档子事儿。
李世民自知理亏,支吾片刻后,再次想到了这文武全才的状元郎,“房爱卿,你既然能看懂渤海国的国书,那就将我大唐的国情,与贵使说上一遍吧?”
房遗爱心神一凛,心知这是李世民故意试炼的他,打起十二分精神,开始了满嘴跑火车的擅长功夫。
“贵差,可知道我朝疆土多大?”
“多大?难道还有我国地广不成?”
“渤海国虽然称国,但不过我朝一郡大小而已。而我朝有十道,其下郡县多如牛毛,国力大小单从宫殿规模也可以看出来吧?”
番汉被说的一愣,他先前从雁门关直入长安,自然没机会领略大唐的疆域,到了长安见街市繁华,却还以为是大唐皇帝穷奢极欲而已,倒也没有把繁华程度与国力联系在一起。
“纵然你国疆域广大,但兵卒如何?”番汉不服气的道。
“我朝兵卒带甲百万,战将千员,虎将如云,秦元帅堪比汉朝卫青,尉迟将军犹如汉末张辽,卢国公亚赛东汉马援,余下诸将却也力冠三军。”
房遗爱专挑着知名度高的名将来说,哄得番汉连连点头,眉宇间的傲气也消了大半。
番汉虽然不清楚张辽威震逍遥津一战,但对于荡平匈奴的卫青,威震羌人的马援却是如雷贯耳,哪里有不晓得的道理。
见番汉面露痴呆,房遗爱趁热打铁道:“我朝地大物博,疆域东临大海,西至大漠,渤海郡与我朝相比简直沧海一粟。”
房遗爱含笑拱手道:“敢问贵使,繁星可敢与皓月争辉?”
“怎敢怎敢,只是那突厥可汗逼迫甚重...”番汉额头已露汗水,小声说道。
“突厥不过是倚重骑兵而已,而我天朝武备齐全,虎狼铁骑更甚那胡族蛮夷百倍。”
说着,房遗爱干脆迈动脚步,手指雁门关,朗声道:“突厥不过一帮乌合之众而已,若我天朝天兵齐发,可朝发夕至,到时百万儿郎奋勇杀敌,管教那突厥贼兵丢盔卸甲,踏平他那可汗王帐!”
房遗爱一番话语气高昂,听得尉迟恭等人血脉偾张,就连房玄龄等一众文臣胸间都涌起了丝丝热血。
说完,房遗爱凑到番汉耳畔,小声道:“贵使可知学生是谁?”
“不知状元公高姓大名?”番汉被说得目瞪口呆,支支吾吾的道。
“学生姓何名足道,乃是当朝武状元。”房遗爱猜定番汉听说过“望月台、太白山”两次大战,这才会搬出“何足道”的话头来哄他。
番汉身躯一颤,看向房遗爱,眼里满是惊慌之色,哪里还有半点之前的轻蔑之意。
“尊驾就是布衣榜首吗?力屠突厥第一勇士,斗法杀死突厥国师,再杀突厥国副元帅的何足道?!”
“正是学生。”房遗爱想到阿史那三兄弟,嘴角微微上扬,一时也不禁得意无比。
房遗爱趁着番汉吃惊的空隙,一双杏眸直视他的双眼,其中温和陡然消散,取而代之的则是满目的肃杀之气。
“学生好言相劝,贵使可要仔细思忖啊。”房遗爱话说一半,刻意压低嗓音道:“龙书案前端坐着的,乃是我朝天子,还不快拜过!”
番汉看到房遗爱眼中那不加遮掩的杀意,心脏早已嘭嘭跳个不停,眼见面前这位俊秀的少年郎就是“杀人魔头何足道”,心中依仗尽数被急迫的他,强撑着的最后一丝底气也在此刻化为了乌有。
“外臣参见大唐天子、万岁。”番汉双膝跪地,双手贴在地上,竟对李世民施行起了“五体投地”的大礼。
满朝文武见房遗爱拿着国书,不时皱眉低语,心里对这位状元公的期望,登时退了一半。
“这词儿怎么发音来着?念啥来着?”书到用时方恨少,房遗爱一边掏空心思,一边咒骂起了番汉的险恶用心。
过了约莫半盏茶的时间,见房遗爱呆站在原地一言不发,满朝文武的心也随即凉了大半。
“房俊该不会是在现编词儿吧?”
“现编什么?渤海国使臣就站在那里,人家会不认识本国的国书?纵然房俊口若悬河,恐怕也不好蒙混过关。”
“看他那副样子,眉头皱的近乎挤出水儿来,好像跟死了老子...”
口无遮拦的武将话说一半,便被尉迟恭一拳打中了胸口,抬头观望,只见程咬金、柴绍一副要吃人的模样,吓得这位大老粗乖乖闭上了嘴巴。
辩机和尚手握佛珠,偷眼打量身旁的房遗爱,颇为得意的想道:“房俊,你平日一贯卖弄才学,没想到会有今天吧?”
“房俊,今天若让万岁在外邦使臣面前失了颜面,这罪过可比杀死萧锐大多了!你就等着死吧!”自负的长孙津认定了房遗爱无法看懂国书的念头,站在一旁嘴角泛起了一丝诡谲的笑容。
房玄龄眼见儿子愁眉紧锁,不由跟着心焦了起来,“爱儿虽然才华横溢,但我朝与渤海国文字并不相通,恐怕他此番也难以化解这窘境了。”
又过了半盏茶的功夫,眼见房遗爱成了木雕泥塑,心里恨不得将他生吞活剥的长孙无忌,走出朝班,开口道:“万岁,房俊有负圣恩,还请治罪!”
“再等等。”李世民抚髯看向房遗爱,摇头拒绝了长孙无忌的提议。
“呼,终于看完了。”房遗爱晃了晃脖子,握住笏板拱手道:“万岁,这渤海国的文书委实晦涩难懂...”
还没等房遗爱把话说完,含元殿中就乱成了一团。
“合着你端详了半天,一个字儿都没看懂啊?”
“房俊好大的胆子,你是在戏弄我们吗?”
“启禀万岁,房俊金殿欺君,就该斩!”
萧瑀请斩的话音刚落,房遗爱的语调便紧随而至。
“不过学生倒也勉强认得。”房遗爱回头白了萧瑀一眼,眸中一副“你能把我怎么样”的贱样。
李世民龙心大喜,含笑道:“勉强认得?那还不说出来让寡人和文武群臣听听?”
“启禀万岁,此文若原样念出,恐怕有些冗长不雅,学生斗胆精简一下不知可否?”房遗爱手持笏板,言语谦逊地道。
李世民颔首点头,虽然并未发声,但目光却表明了自己的立场。
长孙无忌眼见仇人峰回路转,冷哼一声,暗道:“故弄玄虚!”
房遗爱手持笏板、国书,看向番汉,道:“贵使请听。”
“我邦立国渤海郡,兵多粮足将如云,往年也曾来朝贡,五千马儿到你邦,谁料大唐太欺人,未曾...”
说到最后,房遗爱低头轻笑,再看番汉,脸色都快变成了茄子,揉搓着双手嘟嘟囔囔,显然是在发牢骚。
“未曾什么?”李世民好奇的问道。
房遗爱止住笑意,拱手道:“此语无论如何变动,始终有些不妥,还望万岁恕罪。”
眼下李世民夸房遗爱都夸不过来,哪里肯去将他治罪,“恕你无罪,说吧。”
“未曾换回半头猪...”
此言一出,含元殿中哄堂大笑,就连老成持重的房玄龄、杜如晦,以及身负杀子之仇的萧瑀,都忍不住笑出了声来。
“未曾换回半头猪。”李世民含笑看向番汉,道:“贵使,你国的文书如此玄妙,为何用词却是这样的不堪?”
番汉杀了房遗爱的心都有,国书原本是他亲笔所写,房遗爱刚刚说的含义倒也都对,但这小子憋着坏要让他出丑,这才故意将言词全都改成了这俗套窠臼的流水句儿。
番汉被一番嘲笑,气得冷哼一声,道:“大唐皇帝,先前我国进宫五千匹战马,随料你国竟丝毫没有回礼,为了此事突厥颉利可汗还修书质问我邦,说是若再向你朝进宫,便率大军踏平我国。”
先前渤海国进宫乃是武德年间,当时唐朝建国不久,内忧外患交加,正忙着对付窦建德等反王的唐高祖李渊,哪里有心思去管渤海国的回礼,只收下五千战马充当军资,等到内乱平定,早已忘了这档子事儿。
李世民自知理亏,支吾片刻后,再次想到了这文武全才的状元郎,“房爱卿,你既然能看懂渤海国的国书,那就将我大唐的国情,与贵使说上一遍吧?”
房遗爱心神一凛,心知这是李世民故意试炼的他,打起十二分精神,开始了满嘴跑火车的擅长功夫。
“贵差,可知道我朝疆土多大?”
“多大?难道还有我国地广不成?”
“渤海国虽然称国,但不过我朝一郡大小而已。而我朝有十道,其下郡县多如牛毛,国力大小单从宫殿规模也可以看出来吧?”
番汉被说的一愣,他先前从雁门关直入长安,自然没机会领略大唐的疆域,到了长安见街市繁华,却还以为是大唐皇帝穷奢极欲而已,倒也没有把繁华程度与国力联系在一起。
“纵然你国疆域广大,但兵卒如何?”番汉不服气的道。
“我朝兵卒带甲百万,战将千员,虎将如云,秦元帅堪比汉朝卫青,尉迟将军犹如汉末张辽,卢国公亚赛东汉马援,余下诸将却也力冠三军。”
房遗爱专挑着知名度高的名将来说,哄得番汉连连点头,眉宇间的傲气也消了大半。
番汉虽然不清楚张辽威震逍遥津一战,但对于荡平匈奴的卫青,威震羌人的马援却是如雷贯耳,哪里有不晓得的道理。
见番汉面露痴呆,房遗爱趁热打铁道:“我朝地大物博,疆域东临大海,西至大漠,渤海郡与我朝相比简直沧海一粟。”
房遗爱含笑拱手道:“敢问贵使,繁星可敢与皓月争辉?”
“怎敢怎敢,只是那突厥可汗逼迫甚重...”番汉额头已露汗水,小声说道。
“突厥不过是倚重骑兵而已,而我天朝武备齐全,虎狼铁骑更甚那胡族蛮夷百倍。”
说着,房遗爱干脆迈动脚步,手指雁门关,朗声道:“突厥不过一帮乌合之众而已,若我天朝天兵齐发,可朝发夕至,到时百万儿郎奋勇杀敌,管教那突厥贼兵丢盔卸甲,踏平他那可汗王帐!”
房遗爱一番话语气高昂,听得尉迟恭等人血脉偾张,就连房玄龄等一众文臣胸间都涌起了丝丝热血。
说完,房遗爱凑到番汉耳畔,小声道:“贵使可知学生是谁?”
“不知状元公高姓大名?”番汉被说得目瞪口呆,支支吾吾的道。
“学生姓何名足道,乃是当朝武状元。”房遗爱猜定番汉听说过“望月台、太白山”两次大战,这才会搬出“何足道”的话头来哄他。
番汉身躯一颤,看向房遗爱,眼里满是惊慌之色,哪里还有半点之前的轻蔑之意。
“尊驾就是布衣榜首吗?力屠突厥第一勇士,斗法杀死突厥国师,再杀突厥国副元帅的何足道?!”
“正是学生。”房遗爱想到阿史那三兄弟,嘴角微微上扬,一时也不禁得意无比。
房遗爱趁着番汉吃惊的空隙,一双杏眸直视他的双眼,其中温和陡然消散,取而代之的则是满目的肃杀之气。
“学生好言相劝,贵使可要仔细思忖啊。”房遗爱话说一半,刻意压低嗓音道:“龙书案前端坐着的,乃是我朝天子,还不快拜过!”
番汉看到房遗爱眼中那不加遮掩的杀意,心脏早已嘭嘭跳个不停,眼见面前这位俊秀的少年郎就是“杀人魔头何足道”,心中依仗尽数被急迫的他,强撑着的最后一丝底气也在此刻化为了乌有。
“外臣参见大唐天子、万岁。”番汉双膝跪地,双手贴在地上,竟对李世民施行起了“五体投地”的大礼。