虎警 第37节
看着虎平涛消失在042号车内的身影，董志恒几天来压抑的心情终于得到释放，那种控制一切的感觉再次回归。
从昨天到今天，他一刻也没有闲着。通过各种关系，董志恒终于搞清了虎平涛的身份：去年通过公务员考试的大学毕业生，刚通过培训，尚未入职的见习警员。
无职无权，你怎么跟我斗？
明着打压肯定不合适，但只要在座位安排上稍微动一下，你只能老老实实服从。
毕竟我才是后勤总管，这里我说了算！
带着愉悦的心情上了043号车，在苏小琳旁边的椅子上坐下。董志恒欣赏着近在眼前的美色，左脚也在得意心情中忍不住抖动起来。
苏小琳微皱了一下眉头，侧过身子，避开董志恒的灼热目光，低声与旁边的吕婕说话。
她很快注意到虎平涛没有上车，连忙转身面对着董志恒，疑惑地问：“主任，虎平涛呢？”
董志恒笑了笑，没有理她，鄙夷和傲慢尽在不言中。
郭家母女和李维方早早就上了车。看着导游孙甜甜最后上来，司机关上车门发动引擎，李维方听见苏小琳的问话，连忙伸手推了一下董志恒的肩膀，诧异地问：“人家小苏问你呢！怎么就开车了？虎平涛呢？”
董志恒想也不想就张口回答：“他坐前面那辆042。”
李维方对此感觉很奇怪：“他不是坐我们这辆车吗？”
董志恒含含糊糊的搪塞道：“我重新安排了一下位子。”
听到他们的对话，郭玲钰有些不明就里，她保持着礼仪与客套，对李维方说：“李处长，为什么阿德里安没有上我们这辆车？他是我的重要随行人员。”
李维方对此实在不知道该如何回答，只能盯着董志恒，严肃地问：“你是怎么搞的，为什么要改变原定的人员座次？”
董志恒顿时张口结舌，他怎么也没想到很简单的车辆安排居然会引出这些问题，更没有想到郭玲钰会直接过问此事。
“……我……那个……我觉得车上人太多，也太挤，影响郭女士和郭老太太休息，就让他们换一辆车。”他好不容易找出一个看似合理的借口。
“车上还有这么多的空位，不挤啊！”郭老太太虽然戴着助听器，逻辑思维却很清晰：“那个姓虎的年轻人很不错，还是让他过来吧！路上闷，我想听他讲故事。”
郭家母女发了话，李维方也在不断催促，董志恒感觉自己身上一下被压上了三座大山，而且还是无比沉重，连挣扎丝毫也做不到的那种。
除了老老实实服从，他连一个反对的字都不敢说，只能让司机开门，下车，带着说不出的怨恨和无奈，把虎平涛与阿德里安叫过来。
阿德里安是个不安分的人。他上了043号车，直接坐在董志恒空出来的椅子上，又拉着虎平涛在旁边坐下。
等到董志恒上来，看到这般景象，不由得脸色一沉，操着不太熟练的英文对阿德里安道：“这是我的位置。”
阿德里安的神情如孩童般天真：“后面有很多座位。”
见状，熟悉他脾气性格的郭玲钰笑了：“还是让虎平涛坐过来吧！让他接着讲这儿的人文历史。”
阿德里安连忙站起来，与虎平涛调换位置。
苏小琳抬手掩住嘴轻笑，眼里透出喜色。
吕婕把视线投向窗外，她觉得董志恒对这件事的处理方法很拙劣，非常愚蠢。
感觉到车上众人态度上的变化，董志恒勉强挤出一丝笑，他走到后排坐下，低着头，在无人看到的角落里展露凶狠，又气又怒。
……
午后，车至黎江。
在酒店休息了一夜，第二天清晨随车前往当地著名景点大雪山。
郭母可能是上了年纪，在酒店用早餐的时候就频繁如厕。途中在加油站休息区又来了一次。
据说是仿照“国外先进的管理经验”，景区入口到景点之间必然存在着短则数公里，长则数十公里的距离。外面的车开不进去，游客必须在景区入口等候内部旅游大巴，按人头排队，一批批前往景点，返程的时候也一样。
当然，如果游客铁了心不愿意出这笔额外的车费，也可以发扬一不怕苦，二不怕死的精神，步行前往。
郭家母女身份特殊，州市方面也提前打过招呼。作为贵客，景区派出了一位叫做李立明的主管上车陪同，引导车队直接开到了景点。
大雪山海拔高，温度低，山顶常年被积雪覆盖。前往山顶观景，必须搭乘缆车。
她与这名叫做李立明的景区主管应该很熟，两个人忙碌着帮众人准备上山穿的羽绒服，以及备用的氧气瓶。看着大家都换好了衣服，即将从贵宾通道搭乘缆车，孙甜甜很是贴心地问郭母是否要上卫生间？
“山上温度低，卫生间小，而且人多。”她说的是实情。
郭母欣然接纳。李立明与孙甜甜连忙带着她前往卫生间。
几分钟后，郭母从卫生间出来。她的脸色不太好看，很是懊恼。
挂兜式缆车来一辆坐一辆，不分号也不排座，视各人年龄体重不同，每舱安排六至八个人。
虎平涛与阿德里安跟随郭家母女同坐一舱。
董志恒一直没有死心，他安排苏小琳与自己同坐，后者却趁他不注意，看准机会小跑着上了虎平涛的那辆缆车。等到董志恒反应过来想要阻止，已经来不及了，只能眼睁睁看着关闭舱门的缆车沿索往上而去。
感受着强行挤坐在旁边的苏小琳体温，虎平涛淡淡地笑了。
这种兜式缆车空间狭窄，他的注意力很快被低声交谈的郭家母女所吸引。
郭玲钰发现母亲从卫生间出来的时候就情绪不佳，连忙问：“妈，你怎么了？”
郭母欲言又止，好不容易叹着气，开了口：“……我不小心把镯子摔了。”
镯子？
虎平涛脑中立刻浮现出一只通体碧绿的翡翠手镯画面。
第一天在省城酒店上车的时候，他就看见郭母左腕上戴着这只镯子。非常漂亮，透明感很强，光泽度很很高，是真正的冰种。
其中有一段特别透，水润十足。
郭玲钰脸上闪过一抹急色，连忙抓住母亲的左手，看到没有碎片切割产生的伤口，这才放下心来，疑惑地问：“好好的镯子，怎么弄坏了？”
那只翡翠镯子是多年前在香江珠宝店买的，郭母很喜欢，也很爱惜。郭母体型偏瘦，人上了年纪，肌肉萎缩，手腕很细，所以洗手、如厕、做事的时候都会把镯子摘下来，妥当保管。
景区主管李立明带孙甜甜和郭母前往洗手间，他在走廊外面守着，孙甜甜搀扶郭母走进去。按照往常的习惯，郭母把手镯和助听器都摘下来，交给孙甜甜保管。方便完以后，郭母来到盥洗室洗手，也许是看着老太太洗得差不多了，孙甜甜把玉镯递过来，郭母当时手上沾满了洗手液，就让孙甜甜把镯子放在左边的白瓷盥洗盆边上。
“我就是站在那儿洗手，不小心碰到了镯子，结果掉在地上摔碎了。我耳朵背，没听见声音，还是小孙告诉我的。唉……后悔也来不及，又赶着时间坐缆车上山，所以我就把它给扔了。”
郭玲钰皱起眉头：“妈，你干嘛要扔啊！那镯子品质不错，就算是摔坏了，咱们带回去给银楼的师傅看看，应该可以修补。”
郭母一直在摇头叹气：“这个道理我懂！如果断成两三截，我肯定不会扔。可那镯子碎的不成样子，跟散架似的，实在是没法补。”
郭玲钰虽然不太高兴，却不好指责母亲，她转而安慰道：“算了，摔了就摔了，破财消灾。那镯子以前买的时候不贵，也就十几万块钱。等这趟回去，我让银楼肖老板给你挑个好的。”
郭母点头道：“说起来多亏了小孙。她一直帮着我打理，让我别碰那些碎片，别划了手。”
郭玲钰道：“小孙是挺不错的。这一路上她忙前忙后，我都看在眼里。这样吧，等走的时候，我安排一下，好好谢谢她。”
第五十六节 碎裂
缆车空间很狭窄，尽管郭家母女谈话的音量很低，坐在对面的虎平涛还是听得一清二楚。
郭母说的那番话让他感觉有些奇怪。
虽然当时没在现场，可是听了郭母对摔镯子这件事的描述，虎平涛觉得似乎遗漏了什么。
缆车自下而上行驶，窗外是茂密的寒区林带。越往上，植被越显得稀疏，耐旱灌木取代了针叶林，最后只剩下苔藓和地衣。融化雪水冲刷出一条条浅沟，散碎的石块铺满了整个坡面，白色雾气裹住缆车，感觉人类的机械造物正在云端深处飘忽，在寒冷与孤寂的世界里缓缓上行。
苏小琳是第一次来大雪山。她看着窗外远处深达数百米的山谷，不由得发出惊叹：“好高啊！”
很简单的三个字，仿佛无形的钥匙，瞬间打开了虎平涛心中疑惑的锁。
他把上身往前探出，注视着郭母，认真地问：“郭夫人，您在卫生间洗手的时候，镯子当时放在什么位置？”
现在不是在旅游车上讲解的时间，为了确保对方听明白自己想要表达的意思，虎平涛特地使用了闽南语。
郭家母女和阿德里安都怔住了。
“你会说闽南话？”郭玲钰好奇地问。
虎平涛点点头，目光随即转向郭母：“我怀疑郭夫人摔碎手镯这件事有古怪，还请您回忆一下当时的细节。”
郭母有些发懵：“小虎，我知道你是好意。可镯子这事真的跟别人没关系，是我不小心摔坏的。”
虎平涛认真地问：“您确定？”
郭母虽然性格温和，却不容别人对自己说过的话产生质疑。她脸上流露出不悦，但又没有完全回绝，只略微点了下头。
虎平涛继续道：“请回答我之前的那个问题：您在卫生间洗手的时候，镯子当时放在什么位置？”
“洗手台的左边。”郭母淡淡地说：“我记得很清楚，右边放着一瓶洗手液。”
老太太的态度已经变得冷漠。
这是所有犯错者的共同心态。
价值昂贵的翡翠手镯不慎摔碎，产生懊恼心理的同时，也会产生自责。如果是家境一般的人遇到这种事，大多是捶胸顿足，哭天喊地。
郭家是真正的富豪，郭母虽然很喜欢那个翡翠手镯，却只将其当做普通物件。摔了就摔了，大不了再买一个新的，然而懊恼的思维仍在，进而产生了想要把此事淡化的掩饰心理。
就像小孩子不小心打破了一个碗，慌里慌张把碎片收拢，藏起来……两者心理是一样的。
虎平涛很清楚郭母此刻的想法。他展露出令人舒服的微笑，语气也变得比平时柔和：“郭夫人，那个洗手台与地面之间的距离有多高？”
郭母虽不太高兴，却没有拒绝回答。她淡淡地说：“就是卫生间里很常见的那种洗手池子，我得弯下腰来才能够到水龙头。”
虎平涛又问：“郭夫人，刚才我听您说，镯子当时摔得很碎？”
郭母没有说话，以点头示意。
“碎到什么程度？”这才是虎平涛关心的重点。
郭母抬起手，扶了一下挂在耳朵上的助听器，。她的动作很慢，没有急于回答，脸上浮起一丝意外的神情，眼底的目光有些情急，也有些恍然。
人老了，脑子却不糊涂。虎平涛提出的这几个问题互有关联，郭母是过来人，以她的经验和阅历，同样察觉到其中的异常。
郭玲钰也反应过来，连忙道：“妈，人家小虎说的没错。你仔细回想一下，那镯子究竟碎成了什么样？”
“……有……有这么长的一小段。”郭母比划着，左手拇指尖在食指第一骨节的位置按了一下：“其它的都碎了，一颗一颗的，像石头。”
三个人都是用闽南语交流，阿德里安在旁边一个字也听不懂。通过对几个人表情的变化，他判断发生了很严重的问题，连忙伸手扯了一下苏小琳的衣服，用英文问：“他们在说什么？”
苏小琳对闽南语只是一知半解，幸好虎平涛和郭家母女说话速度都很慢，她猜测着听了个大概，加上自己的理解，对阿德里安进行翻译。
为了确保平稳，缆车上山的速度缓慢，单程需要十多分钟。
虎平涛看了一眼郭母身后透明的封闭式缆车景窗，认真地说：“玉石是一种矿物质，分为软质和硬质两种。狭义上的软玉多指和田玉，广义上的泛指具有宝石价值的硅酸盐矿物集合体。硬质玉通常指的是翡翠，郭夫人您的那只镯子就是这种类型。按照国家颁布的标准，硬度一般在四至七之间。”
“翡翠是由细小晶体紧密交织形成的致密块状集合体。郭夫人您的那只手镯有三分之二是冰种，其余的部分是玻璃种。平均下来，镯子整体硬度可以达到“六”的指数。”
“再来说说大理石，它是碳酸盐类石材，硬度在二点五至五之间。”
从昨天到今天，他一刻也没有闲着。通过各种关系，董志恒终于搞清了虎平涛的身份：去年通过公务员考试的大学毕业生，刚通过培训，尚未入职的见习警员。
无职无权，你怎么跟我斗？
明着打压肯定不合适，但只要在座位安排上稍微动一下，你只能老老实实服从。
毕竟我才是后勤总管，这里我说了算！
带着愉悦的心情上了043号车，在苏小琳旁边的椅子上坐下。董志恒欣赏着近在眼前的美色，左脚也在得意心情中忍不住抖动起来。
苏小琳微皱了一下眉头，侧过身子，避开董志恒的灼热目光，低声与旁边的吕婕说话。
她很快注意到虎平涛没有上车，连忙转身面对着董志恒，疑惑地问：“主任，虎平涛呢？”
董志恒笑了笑，没有理她，鄙夷和傲慢尽在不言中。
郭家母女和李维方早早就上了车。看着导游孙甜甜最后上来，司机关上车门发动引擎，李维方听见苏小琳的问话，连忙伸手推了一下董志恒的肩膀，诧异地问：“人家小苏问你呢！怎么就开车了？虎平涛呢？”
董志恒想也不想就张口回答：“他坐前面那辆042。”
李维方对此感觉很奇怪：“他不是坐我们这辆车吗？”
董志恒含含糊糊的搪塞道：“我重新安排了一下位子。”
听到他们的对话，郭玲钰有些不明就里，她保持着礼仪与客套，对李维方说：“李处长，为什么阿德里安没有上我们这辆车？他是我的重要随行人员。”
李维方对此实在不知道该如何回答，只能盯着董志恒，严肃地问：“你是怎么搞的，为什么要改变原定的人员座次？”
董志恒顿时张口结舌，他怎么也没想到很简单的车辆安排居然会引出这些问题，更没有想到郭玲钰会直接过问此事。
“……我……那个……我觉得车上人太多，也太挤，影响郭女士和郭老太太休息，就让他们换一辆车。”他好不容易找出一个看似合理的借口。
“车上还有这么多的空位，不挤啊！”郭老太太虽然戴着助听器，逻辑思维却很清晰：“那个姓虎的年轻人很不错，还是让他过来吧！路上闷，我想听他讲故事。”
郭家母女发了话，李维方也在不断催促，董志恒感觉自己身上一下被压上了三座大山，而且还是无比沉重，连挣扎丝毫也做不到的那种。
除了老老实实服从，他连一个反对的字都不敢说，只能让司机开门，下车，带着说不出的怨恨和无奈，把虎平涛与阿德里安叫过来。
阿德里安是个不安分的人。他上了043号车，直接坐在董志恒空出来的椅子上，又拉着虎平涛在旁边坐下。
等到董志恒上来，看到这般景象，不由得脸色一沉，操着不太熟练的英文对阿德里安道：“这是我的位置。”
阿德里安的神情如孩童般天真：“后面有很多座位。”
见状，熟悉他脾气性格的郭玲钰笑了：“还是让虎平涛坐过来吧！让他接着讲这儿的人文历史。”
阿德里安连忙站起来，与虎平涛调换位置。
苏小琳抬手掩住嘴轻笑，眼里透出喜色。
吕婕把视线投向窗外，她觉得董志恒对这件事的处理方法很拙劣，非常愚蠢。
感觉到车上众人态度上的变化，董志恒勉强挤出一丝笑，他走到后排坐下，低着头，在无人看到的角落里展露凶狠，又气又怒。
……
午后，车至黎江。
在酒店休息了一夜，第二天清晨随车前往当地著名景点大雪山。
郭母可能是上了年纪，在酒店用早餐的时候就频繁如厕。途中在加油站休息区又来了一次。
据说是仿照“国外先进的管理经验”，景区入口到景点之间必然存在着短则数公里，长则数十公里的距离。外面的车开不进去，游客必须在景区入口等候内部旅游大巴，按人头排队，一批批前往景点，返程的时候也一样。
当然，如果游客铁了心不愿意出这笔额外的车费，也可以发扬一不怕苦，二不怕死的精神，步行前往。
郭家母女身份特殊，州市方面也提前打过招呼。作为贵客，景区派出了一位叫做李立明的主管上车陪同，引导车队直接开到了景点。
大雪山海拔高，温度低，山顶常年被积雪覆盖。前往山顶观景，必须搭乘缆车。
她与这名叫做李立明的景区主管应该很熟，两个人忙碌着帮众人准备上山穿的羽绒服，以及备用的氧气瓶。看着大家都换好了衣服，即将从贵宾通道搭乘缆车，孙甜甜很是贴心地问郭母是否要上卫生间？
“山上温度低，卫生间小，而且人多。”她说的是实情。
郭母欣然接纳。李立明与孙甜甜连忙带着她前往卫生间。
几分钟后，郭母从卫生间出来。她的脸色不太好看，很是懊恼。
挂兜式缆车来一辆坐一辆，不分号也不排座，视各人年龄体重不同，每舱安排六至八个人。
虎平涛与阿德里安跟随郭家母女同坐一舱。
董志恒一直没有死心，他安排苏小琳与自己同坐，后者却趁他不注意，看准机会小跑着上了虎平涛的那辆缆车。等到董志恒反应过来想要阻止，已经来不及了，只能眼睁睁看着关闭舱门的缆车沿索往上而去。
感受着强行挤坐在旁边的苏小琳体温，虎平涛淡淡地笑了。
这种兜式缆车空间狭窄，他的注意力很快被低声交谈的郭家母女所吸引。
郭玲钰发现母亲从卫生间出来的时候就情绪不佳，连忙问：“妈，你怎么了？”
郭母欲言又止，好不容易叹着气，开了口：“……我不小心把镯子摔了。”
镯子？
虎平涛脑中立刻浮现出一只通体碧绿的翡翠手镯画面。
第一天在省城酒店上车的时候，他就看见郭母左腕上戴着这只镯子。非常漂亮，透明感很强，光泽度很很高，是真正的冰种。
其中有一段特别透，水润十足。
郭玲钰脸上闪过一抹急色，连忙抓住母亲的左手，看到没有碎片切割产生的伤口，这才放下心来，疑惑地问：“好好的镯子，怎么弄坏了？”
那只翡翠镯子是多年前在香江珠宝店买的，郭母很喜欢，也很爱惜。郭母体型偏瘦，人上了年纪，肌肉萎缩，手腕很细，所以洗手、如厕、做事的时候都会把镯子摘下来，妥当保管。
景区主管李立明带孙甜甜和郭母前往洗手间，他在走廊外面守着，孙甜甜搀扶郭母走进去。按照往常的习惯，郭母把手镯和助听器都摘下来，交给孙甜甜保管。方便完以后，郭母来到盥洗室洗手，也许是看着老太太洗得差不多了，孙甜甜把玉镯递过来，郭母当时手上沾满了洗手液，就让孙甜甜把镯子放在左边的白瓷盥洗盆边上。
“我就是站在那儿洗手，不小心碰到了镯子，结果掉在地上摔碎了。我耳朵背，没听见声音，还是小孙告诉我的。唉……后悔也来不及，又赶着时间坐缆车上山，所以我就把它给扔了。”
郭玲钰皱起眉头：“妈，你干嘛要扔啊！那镯子品质不错，就算是摔坏了，咱们带回去给银楼的师傅看看，应该可以修补。”
郭母一直在摇头叹气：“这个道理我懂！如果断成两三截，我肯定不会扔。可那镯子碎的不成样子，跟散架似的，实在是没法补。”
郭玲钰虽然不太高兴，却不好指责母亲，她转而安慰道：“算了，摔了就摔了，破财消灾。那镯子以前买的时候不贵，也就十几万块钱。等这趟回去，我让银楼肖老板给你挑个好的。”
郭母点头道：“说起来多亏了小孙。她一直帮着我打理，让我别碰那些碎片，别划了手。”
郭玲钰道：“小孙是挺不错的。这一路上她忙前忙后，我都看在眼里。这样吧，等走的时候，我安排一下，好好谢谢她。”
第五十六节 碎裂
缆车空间很狭窄，尽管郭家母女谈话的音量很低，坐在对面的虎平涛还是听得一清二楚。
郭母说的那番话让他感觉有些奇怪。
虽然当时没在现场，可是听了郭母对摔镯子这件事的描述，虎平涛觉得似乎遗漏了什么。
缆车自下而上行驶，窗外是茂密的寒区林带。越往上，植被越显得稀疏，耐旱灌木取代了针叶林，最后只剩下苔藓和地衣。融化雪水冲刷出一条条浅沟，散碎的石块铺满了整个坡面，白色雾气裹住缆车，感觉人类的机械造物正在云端深处飘忽，在寒冷与孤寂的世界里缓缓上行。
苏小琳是第一次来大雪山。她看着窗外远处深达数百米的山谷，不由得发出惊叹：“好高啊！”
很简单的三个字，仿佛无形的钥匙，瞬间打开了虎平涛心中疑惑的锁。
他把上身往前探出，注视着郭母，认真地问：“郭夫人，您在卫生间洗手的时候，镯子当时放在什么位置？”
现在不是在旅游车上讲解的时间，为了确保对方听明白自己想要表达的意思，虎平涛特地使用了闽南语。
郭家母女和阿德里安都怔住了。
“你会说闽南话？”郭玲钰好奇地问。
虎平涛点点头，目光随即转向郭母：“我怀疑郭夫人摔碎手镯这件事有古怪，还请您回忆一下当时的细节。”
郭母有些发懵：“小虎，我知道你是好意。可镯子这事真的跟别人没关系，是我不小心摔坏的。”
虎平涛认真地问：“您确定？”
郭母虽然性格温和，却不容别人对自己说过的话产生质疑。她脸上流露出不悦，但又没有完全回绝，只略微点了下头。
虎平涛继续道：“请回答我之前的那个问题：您在卫生间洗手的时候，镯子当时放在什么位置？”
“洗手台的左边。”郭母淡淡地说：“我记得很清楚，右边放着一瓶洗手液。”
老太太的态度已经变得冷漠。
这是所有犯错者的共同心态。
价值昂贵的翡翠手镯不慎摔碎，产生懊恼心理的同时，也会产生自责。如果是家境一般的人遇到这种事，大多是捶胸顿足，哭天喊地。
郭家是真正的富豪，郭母虽然很喜欢那个翡翠手镯，却只将其当做普通物件。摔了就摔了，大不了再买一个新的，然而懊恼的思维仍在，进而产生了想要把此事淡化的掩饰心理。
就像小孩子不小心打破了一个碗，慌里慌张把碎片收拢，藏起来……两者心理是一样的。
虎平涛很清楚郭母此刻的想法。他展露出令人舒服的微笑，语气也变得比平时柔和：“郭夫人，那个洗手台与地面之间的距离有多高？”
郭母虽不太高兴，却没有拒绝回答。她淡淡地说：“就是卫生间里很常见的那种洗手池子，我得弯下腰来才能够到水龙头。”
虎平涛又问：“郭夫人，刚才我听您说，镯子当时摔得很碎？”
郭母没有说话，以点头示意。
“碎到什么程度？”这才是虎平涛关心的重点。
郭母抬起手，扶了一下挂在耳朵上的助听器，。她的动作很慢，没有急于回答，脸上浮起一丝意外的神情，眼底的目光有些情急，也有些恍然。
人老了，脑子却不糊涂。虎平涛提出的这几个问题互有关联，郭母是过来人，以她的经验和阅历，同样察觉到其中的异常。
郭玲钰也反应过来，连忙道：“妈，人家小虎说的没错。你仔细回想一下，那镯子究竟碎成了什么样？”
“……有……有这么长的一小段。”郭母比划着，左手拇指尖在食指第一骨节的位置按了一下：“其它的都碎了，一颗一颗的，像石头。”
三个人都是用闽南语交流，阿德里安在旁边一个字也听不懂。通过对几个人表情的变化，他判断发生了很严重的问题，连忙伸手扯了一下苏小琳的衣服，用英文问：“他们在说什么？”
苏小琳对闽南语只是一知半解，幸好虎平涛和郭家母女说话速度都很慢，她猜测着听了个大概，加上自己的理解，对阿德里安进行翻译。
为了确保平稳，缆车上山的速度缓慢，单程需要十多分钟。
虎平涛看了一眼郭母身后透明的封闭式缆车景窗，认真地说：“玉石是一种矿物质，分为软质和硬质两种。狭义上的软玉多指和田玉，广义上的泛指具有宝石价值的硅酸盐矿物集合体。硬质玉通常指的是翡翠，郭夫人您的那只镯子就是这种类型。按照国家颁布的标准，硬度一般在四至七之间。”
“翡翠是由细小晶体紧密交织形成的致密块状集合体。郭夫人您的那只手镯有三分之二是冰种，其余的部分是玻璃种。平均下来，镯子整体硬度可以达到“六”的指数。”
“再来说说大理石，它是碳酸盐类石材，硬度在二点五至五之间。”