第17节
“这块土地看上去很肥沃,每年的产出肯定不少吧?”柯林斯状似不经意的问。
玛丽冷冷瞥他一眼,简短道,“将近三千五百英镑每年。”以前只是两千英镑,勉强能维持贝内特家的体面,有了马场的收入,情况逐渐得到了改善。这些数据,就算她不说,他随便在郎博恩询问也能得到确切的答案。
“哇唔!”柯林斯惊叹一声便不再说话。三千五百英镑,足够他过上非常体面的生活了。
玛丽带着他往回走,思量着加快掏空马场的速度,还有,另外开辟一条财路也是迫在眉睫。经过这一遭,她觉得自己再也没有心思经营马场了。她现在完全能够理解贝内特先生对自家产业漫不经心的态度。
如果她还是仁孝公主,如果她还握有权势……玛丽苦笑,制止自己再做毫无意义的联想。人总要活在当下。
下午,贝内特先生终于访友回来。看见坐在客厅里正缠着简说话的柯林斯,他的表情一点儿也不美好。不过他很快就挤出个假笑迎上去。
柯林斯也站起来向他致意。两家交恶由来已久,其实并没有多少贴心的话需要问候,没几分钟,他们就陷入了尴尬的沉默。
“贝内特叔叔,我能单独与你谈谈吗?”柯林斯考虑片刻后问道。他的语气看似恭敬,作态却显出了几分傲慢。他知道,接下来的谈话对贝内特家而言无疑于一场恩赐。
贝内特先生皱了皱眉,率先朝楼上的书房走去,“跟我来吧,孩子。”
“你说,他想跟你爸爸谈什么?”贝内特夫人揪心的问道。
“谈他的来意。不是为财就是为色,亦或是财色双收。”玛丽眯眼,似在考量什么。
“天啊,那真是太糟糕了!”伊丽莎白受不了的叫起来。
贝内特夫人先是震惊,随后竟露出了笑脸。如果是这样,她就不用担心自己和女儿们的生活了。看在姻亲的份上,柯林斯一定会善待她们的。
“不行,我得上去看看。”她提起裙摆,兴匆匆的奔上楼。
客厅里的姑娘们因为这个消息如丧考妣,唯独玛丽面容沉静。
“如果真是这样,你们谁愿意嫁?”几分钟后,她忽然开口。
“嫁给他?那我宁愿当一辈子老处女!”伊丽莎白猛摇头。
“牧师,无趣的职业!”凯瑟琳嗤笑。
“如果非要嫁人,我必须在梅丽顿的民兵团里挑一个,其他免谈!”莉迪亚有些愤怒。
简只是沉默,紧皱的眉头泄露了她的焦虑。她已经心有所属了。
玛丽叹气,疲惫的按揉额角。联姻确实是保全贝内特家最有利的做法,成为了女主人就能合理合法的拥有这片土地。然而,大家似乎都不愿意。
正在她纠结的时候,楼上传来贝内特夫人饱含热情的声音,“柯林斯,你决定这样做真是太好了。”
不知柯林斯说了什么,她又大声嚷道,“不不不,简已经快要订婚了……”余下的声音在贝内特先生的阻止下消散。
简松了口气,伊丽莎白等人却露出被卖了的悲愤表情。
等三人下楼时,客厅里死一般的寂静,这种寂静一直延续到餐桌上,直至柯林斯吃下第一口晚餐,惊叹的叫起来时,才打破了这令人窒息的场面。
“天啊,这是我吃过的最美味的晚餐!请问是哪位表妹的手艺?”他朝伊丽莎白看去,眼里透着期待。简被排除后,他的第一候选人就变成了这位美貌仅次于简的姑娘。
“啊,玛丽的手艺是郎博恩最出名的,我敢打赌,你走遍全国也吃不上这样独特的东西。”贝内特夫人自豪的夸耀。
柯林斯诧异的看向玛丽。
玛丽对他微笑颔首,白瓷一般细腻的肌肤在灯光照射下宛若透明,让她整个人看上去光彩动人,那平凡的五官也透出温柔至极的神色。
她自然而然散发的从容优雅立即吸引了柯林斯的注意力。他的心摇摆不定,在伊丽莎白不理不睬,玛丽却有问必答的情况下,他迅速改变了目标,开始有意无意的讨好玛丽,并没完没了的夸耀自己伟大的恩主凯瑟琳·徳布尔夫人。
贝内特先生全程都用轻蔑的眼神看着他的表演,每当他说出一句蠢话,就要在心中狠狠嘲笑一番。这一顿晚餐对他而言无疑是痛苦的,然而更痛苦的事还在后面。
晚餐后,玛丽敲开了他的书房,宣布了一个让他差点晕倒的消息。
“爸爸,我决定嫁给柯林斯。”她坐下来,慢悠悠的开口。
贝内特先生的眼珠子爆出眼眶,好半晌才找回自己的声音,“孩子,我想以你的聪慧,你不会看不出来他是个蠢货!”
“是的,”玛丽点头,“对卑微的人傲慢,对傲慢的人卑微,分外注重自己的脸面,他是一个自以为聪明的蠢人。但这恰恰是我嫁给他的最重要的原因。我不需要一个精明强势的丈夫来掌控我的财产。”
贝内特先生沉默了,表情十分纠结。
“孩子,我知道你性格坚毅,做出这样的决定,大部分也是为了这个家。但是,我还是要请求你慎重的考虑一下。这有关于你的终身幸福!”最后一句话,他加重了语气。
“我会考虑的。”玛丽微微笑了。父亲将她看得比财产重要,这份认知温暖了她的心。
☆、二四
达西出身于商人世家,在祖父那一代,他的家族就积累了相当惊人的财富。然而,再多的财富也换不来人们对商人的尊重,他们被所谓的上流社会拒之门外。
到了父亲那一代,他终于娶了一位贵族小姐,然而依然没能得到梦想中的爵位。达西自小就知道,他要完成父亲未尽的心愿,虽然他对逐渐没落的贵族嗤之以鼻。
他接受了最严苛的教育,这养成了他谨慎理智,严肃刻板的性格。说实话,这种性格很不招人喜欢,所以他的朋友很少。不过,朋友不需多,有两三个真心的也就够了。
其中,最与他谈得来的是查尔斯·宾利。他的开朗随和恰恰弥补了达西的严谨刻板。
当宾利邀请他去乡下游玩一段时间时,他毫不犹豫的答应了。正如宾利所说,暂时扔掉繁重的工作对他的健康大有好处。
因为宾利小姐没完没了的纠缠,旅途算不上愉快。但出于对宾利的尊重,达西并没有流露出心中的不耐。
乡下果然是个安静的地方,马车行进了大半天也没看见一个人影,入目的是一望无际的田野和湛蓝的辽阔天空。这景色很美,看得久了却有些单调。
因为豪斯特的惊呼,达西很快就发现了这单调景色中的一抹亮色。那是一道纤细的背影,从容的走在狭窄的田坎上。
母亲曾对他说过,真正的贵族小姐一举一动都像诗一样优美,因为她们自小就接受了最严格的礼仪培训。光是练习走路就要耗费她们三四年的时光,每天都要头顶着一本厚厚的羊皮书,保持沉稳娴静的同时却又要飘逸灵动。
沉稳和灵动,这完全是两个相反的概念,达西无法想象有人能做到。至少,在他活着的二十六年里,他从没见过。
玛丽冷冷瞥他一眼,简短道,“将近三千五百英镑每年。”以前只是两千英镑,勉强能维持贝内特家的体面,有了马场的收入,情况逐渐得到了改善。这些数据,就算她不说,他随便在郎博恩询问也能得到确切的答案。
“哇唔!”柯林斯惊叹一声便不再说话。三千五百英镑,足够他过上非常体面的生活了。
玛丽带着他往回走,思量着加快掏空马场的速度,还有,另外开辟一条财路也是迫在眉睫。经过这一遭,她觉得自己再也没有心思经营马场了。她现在完全能够理解贝内特先生对自家产业漫不经心的态度。
如果她还是仁孝公主,如果她还握有权势……玛丽苦笑,制止自己再做毫无意义的联想。人总要活在当下。
下午,贝内特先生终于访友回来。看见坐在客厅里正缠着简说话的柯林斯,他的表情一点儿也不美好。不过他很快就挤出个假笑迎上去。
柯林斯也站起来向他致意。两家交恶由来已久,其实并没有多少贴心的话需要问候,没几分钟,他们就陷入了尴尬的沉默。
“贝内特叔叔,我能单独与你谈谈吗?”柯林斯考虑片刻后问道。他的语气看似恭敬,作态却显出了几分傲慢。他知道,接下来的谈话对贝内特家而言无疑于一场恩赐。
贝内特先生皱了皱眉,率先朝楼上的书房走去,“跟我来吧,孩子。”
“你说,他想跟你爸爸谈什么?”贝内特夫人揪心的问道。
“谈他的来意。不是为财就是为色,亦或是财色双收。”玛丽眯眼,似在考量什么。
“天啊,那真是太糟糕了!”伊丽莎白受不了的叫起来。
贝内特夫人先是震惊,随后竟露出了笑脸。如果是这样,她就不用担心自己和女儿们的生活了。看在姻亲的份上,柯林斯一定会善待她们的。
“不行,我得上去看看。”她提起裙摆,兴匆匆的奔上楼。
客厅里的姑娘们因为这个消息如丧考妣,唯独玛丽面容沉静。
“如果真是这样,你们谁愿意嫁?”几分钟后,她忽然开口。
“嫁给他?那我宁愿当一辈子老处女!”伊丽莎白猛摇头。
“牧师,无趣的职业!”凯瑟琳嗤笑。
“如果非要嫁人,我必须在梅丽顿的民兵团里挑一个,其他免谈!”莉迪亚有些愤怒。
简只是沉默,紧皱的眉头泄露了她的焦虑。她已经心有所属了。
玛丽叹气,疲惫的按揉额角。联姻确实是保全贝内特家最有利的做法,成为了女主人就能合理合法的拥有这片土地。然而,大家似乎都不愿意。
正在她纠结的时候,楼上传来贝内特夫人饱含热情的声音,“柯林斯,你决定这样做真是太好了。”
不知柯林斯说了什么,她又大声嚷道,“不不不,简已经快要订婚了……”余下的声音在贝内特先生的阻止下消散。
简松了口气,伊丽莎白等人却露出被卖了的悲愤表情。
等三人下楼时,客厅里死一般的寂静,这种寂静一直延续到餐桌上,直至柯林斯吃下第一口晚餐,惊叹的叫起来时,才打破了这令人窒息的场面。
“天啊,这是我吃过的最美味的晚餐!请问是哪位表妹的手艺?”他朝伊丽莎白看去,眼里透着期待。简被排除后,他的第一候选人就变成了这位美貌仅次于简的姑娘。
“啊,玛丽的手艺是郎博恩最出名的,我敢打赌,你走遍全国也吃不上这样独特的东西。”贝内特夫人自豪的夸耀。
柯林斯诧异的看向玛丽。
玛丽对他微笑颔首,白瓷一般细腻的肌肤在灯光照射下宛若透明,让她整个人看上去光彩动人,那平凡的五官也透出温柔至极的神色。
她自然而然散发的从容优雅立即吸引了柯林斯的注意力。他的心摇摆不定,在伊丽莎白不理不睬,玛丽却有问必答的情况下,他迅速改变了目标,开始有意无意的讨好玛丽,并没完没了的夸耀自己伟大的恩主凯瑟琳·徳布尔夫人。
贝内特先生全程都用轻蔑的眼神看着他的表演,每当他说出一句蠢话,就要在心中狠狠嘲笑一番。这一顿晚餐对他而言无疑是痛苦的,然而更痛苦的事还在后面。
晚餐后,玛丽敲开了他的书房,宣布了一个让他差点晕倒的消息。
“爸爸,我决定嫁给柯林斯。”她坐下来,慢悠悠的开口。
贝内特先生的眼珠子爆出眼眶,好半晌才找回自己的声音,“孩子,我想以你的聪慧,你不会看不出来他是个蠢货!”
“是的,”玛丽点头,“对卑微的人傲慢,对傲慢的人卑微,分外注重自己的脸面,他是一个自以为聪明的蠢人。但这恰恰是我嫁给他的最重要的原因。我不需要一个精明强势的丈夫来掌控我的财产。”
贝内特先生沉默了,表情十分纠结。
“孩子,我知道你性格坚毅,做出这样的决定,大部分也是为了这个家。但是,我还是要请求你慎重的考虑一下。这有关于你的终身幸福!”最后一句话,他加重了语气。
“我会考虑的。”玛丽微微笑了。父亲将她看得比财产重要,这份认知温暖了她的心。
☆、二四
达西出身于商人世家,在祖父那一代,他的家族就积累了相当惊人的财富。然而,再多的财富也换不来人们对商人的尊重,他们被所谓的上流社会拒之门外。
到了父亲那一代,他终于娶了一位贵族小姐,然而依然没能得到梦想中的爵位。达西自小就知道,他要完成父亲未尽的心愿,虽然他对逐渐没落的贵族嗤之以鼻。
他接受了最严苛的教育,这养成了他谨慎理智,严肃刻板的性格。说实话,这种性格很不招人喜欢,所以他的朋友很少。不过,朋友不需多,有两三个真心的也就够了。
其中,最与他谈得来的是查尔斯·宾利。他的开朗随和恰恰弥补了达西的严谨刻板。
当宾利邀请他去乡下游玩一段时间时,他毫不犹豫的答应了。正如宾利所说,暂时扔掉繁重的工作对他的健康大有好处。
因为宾利小姐没完没了的纠缠,旅途算不上愉快。但出于对宾利的尊重,达西并没有流露出心中的不耐。
乡下果然是个安静的地方,马车行进了大半天也没看见一个人影,入目的是一望无际的田野和湛蓝的辽阔天空。这景色很美,看得久了却有些单调。
因为豪斯特的惊呼,达西很快就发现了这单调景色中的一抹亮色。那是一道纤细的背影,从容的走在狭窄的田坎上。
母亲曾对他说过,真正的贵族小姐一举一动都像诗一样优美,因为她们自小就接受了最严格的礼仪培训。光是练习走路就要耗费她们三四年的时光,每天都要头顶着一本厚厚的羊皮书,保持沉稳娴静的同时却又要飘逸灵动。
沉稳和灵动,这完全是两个相反的概念,达西无法想象有人能做到。至少,在他活着的二十六年里,他从没见过。